Ir al contenido principal

Microsoft Translator gana puntos, añade un modo Offline a sus opciones.


Uno de los principales usos de los traductores es durante los viajes al extranjero, y en ellos a veces la conexión a Internet no está siempre disponible. El traductor de Google ya dispone de un modo sin conexión esta opción desde hace años, y ahora es el momento del eterno aspirante, el traductor de Microsoft.
La última versión del Microsoft Translator en Google Play, la versión 1.3.58 incluye por fin la descarga de paquetes de idioma para la traducción sin conexión a la red. Tal y como se quejan algunos usuarios, estos paquetes no están disponibles para todos los idiomas soportados. Los paquetes disponibles se corresponden con los idiomas chino simplificado, francés, alemán, italiano, polaco, portugués, ruso, español, turco y vietnamita.
Cada paquete de idioma ocupa en torno a los 200 MB de espacio, estando el paquete de inglés ya preinstalado. Se accede a esta nueva función desde el menú de opciones - idiomas sin conexión. Esta traducción sin conexión a Internet funciona únicamente con texto escrito y no con el interesante modo conversación.
El traductor de Microsoft sigue estando por detrás del de Google, que precisamente hace poco incrementaba su número de idiomas soportados hastasuperar la barrera de los cien idiomas. Microsoft Translator en este aspecto se sitúa justamente en la mitad, pues los idiomas soportados a día de hoy soncincuenta.
Pero no todo en esta vida son número de idiomas, y el traductor de Microsoft intenta destacar con una interfaz bastante más agradable que la super-simplista de Google Translator y un acercamiento en funciones, poco a poco, al Traductor de Google."

Comentarios

Entradas populares de este blog

Localiza tu móvil con vodafone secure net

"  ¿Has perdido tu móvil? ¿Te lo han robado? Si eres cliente de Vodafone cuentas con la app de Vodafone Secure Net que te ayudará a encontrarlo. Seguro que has escuchado en alguna ocasión la tendencia o noticias sobre  ciberataques  cometidos sobre equipos informáticos como pudimos ver hace tan solo unas semanas con el conocido WannaCry, un ciberataque a nivel mundial que afectó a miles de personas. Pero el objetivo de estos ataques no sólo son ordenadores sino también es  cada vez más frecuente sufrirlos en móviles . Para hacernos una idea, según informes de la aplicación nativa de Vodafone Secure Net , esta app bloqueó el pasado mes de abril de 2017  31 millones de ataques . Cada vez es más natural y frencuente usar nuestro móvil para: Entrar en tu  banco . Comprar una  entrada  para un concierto o cine. Revisar tu  correo . simplemente  navegar  por Internet. Si haces alguna de estas prácticas es muy probable que alguna vez hayas sido infectado por  malware .

Motorola DROID HD con pantalla de 4´5 Pulgadas

"La próxima generación de smartphone está cerca y Motorola no perderá ritmo ya que según las últimas fotografías filtradas conocemos la existencia del Motorola Droid HD . Este teléfono destacará sobre todo por su impactante pantalla de 4,5 pulgadas y un grosor aparentemente al nivel del Samsung Galaxy S 2 , de apenas 8,5 milímetros. Hasta el día de hoy, todas las filtraciones que han tenido lugar durante el último mes aproximadamente han mostrado dispositivos de alta gama con una característica común, pantallas de mayores dimensiones que las actuales. Esta tendencia incluso se podría confirmar en el futuro iPhone 5 , del que se dice podría pasar de las 3,5 pulgadas del último modelo conocido, el iPhone 4 , a las 3,7 o incluso cuatro pulgadas. Este mismo efecto lo experimentará uno de los próximos Motorola, al alcanzar la cota de las 4,5 pulgadas."  Fuente:movilzona        leer más www.gualda.com

8 baterías externas para móvil con USB tipo C de menos de 30 euros

"  Las baterías externas se han convertido en la solución perfecta para ampliar la paupérrima autonomía de nuestros smartphones de una forma fácil y económica. Aunque también  puedes utilizarlas para recargar otros dispositivos , como un iPad, una Nintendo Switch o un Macbook, cuando no tienes un enchufe cerca. Hoy te traigo  8 modelos de menos de 30 euros  y, además, con USB-C. ¡Empezamos! Aukey PB-Y8 Es una de las más pequeñas y livianas que puedes encontrar con USB-C (111x30x30mm y apenas 130 gr). Además, por su diseño en forma de cilindro, es muy fácil de guardar en los bolsillos. Cuenta con  5.000 mAh  de capacidad, protección contra sobrecargas, led indicadores del estado de la carga y  un único puerto USB tipo C  que se utiliza tanto para conectar nuestros dispositivos, como para recargarla una vez agotada. Puedes encontrarla  en Amazon  por  18,99 euros  con 2 años de garantía. EC Technology B3007802 La batería externa de EC Technology cuenta, a