Ir al contenido principal

Ahora Microsoft translator traduce conversaciones en tiempo real


En Android el traductor que se lleva todo el protagonismo es el de Google, pero Microsoft sigue intentando que le des una oportunidad. Para lograrlo ha incluido una nueva e interesante función que combina el reconocimiento de voz,traducción neuronal y el chat de grupo.
Esta nueva función recibe el nombre de Conversaciones y está ya disponible en Microsoft Translator 3.0, en Google Play. La idea es traducir conversaciones en grupo, en tiempo real, habladas o escritas. La principal novedad es que cada persona habla e interactúa directamente desde su móvil.

Chat con traducción




El funcionamiento es relativamente sencillo. Una persona debe crear la conversación, y otras se unen a la misma. Es preciso recalcar que hasta cien personas pueden unirse, una cifra nada desdeñable. Cada conversación tiene un código y un código QR que se puede usar para entrar fácilmente.
Translator1
Cada persona, incluido el que crea la conversación, debe especificar un nombre y su idioma. Este idioma se usará tanto para reconocer lo que está hablando o escribiendo como para traducir lo que el resto de personas. Por el momento, el reconocimiento de voz está disponible en nueve idiomas, mientras que la traducción de texto sube hasta los 50 idiomas.
Aunque es algo que nos recuerda en cierto modo al modo hablado de Google Translator, la principal ventaja aquí es que cada persona interactúa desde su propio teléfono móvil, en lugar de tener que hacinarse alrededor de un único dispositivo. Esto en la práctica facilita mucho su uso en grupos de personas.
Tradd
Por supuesto, el resultado final no es tan fabuloso como en el vídeo anterior, pero la verdad es que en mis pruebas (como el ejemplo de las capturas de pantalla anteriores) es bastante aceptable. El principal factor para que funcione bien o sea un desastre es hablar con voz clara y despacio, para que no se pierda.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Localiza tu móvil con vodafone secure net

"  ¿Has perdido tu móvil? ¿Te lo han robado? Si eres cliente de Vodafone cuentas con la app de Vodafone Secure Net que te ayudará a encontrarlo. Seguro que has escuchado en alguna ocasión la tendencia o noticias sobre  ciberataques  cometidos sobre equipos informáticos como pudimos ver hace tan solo unas semanas con el conocido WannaCry, un ciberataque a nivel mundial que afectó a miles de personas. Pero el objetivo de estos ataques no sólo son ordenadores sino también es  cada vez más frecuente sufrirlos en móviles . Para hacernos una idea, según informes de la aplicación nativa de Vodafone Secure Net , esta app bloqueó el pasado mes de abril de 2017  31 millones de ataques . Cada vez es más natural y frencuente usar nuestro móvil para: Entrar en tu  banco . Comprar una  entrada  para un concierto o cine. Revisar tu  correo . simplemente  navegar  por Internet. Si haces alguna de estas prácticas es muy probable que alguna vez hayas sido infectado por  malware .

Motorola DROID HD con pantalla de 4´5 Pulgadas

"La próxima generación de smartphone está cerca y Motorola no perderá ritmo ya que según las últimas fotografías filtradas conocemos la existencia del Motorola Droid HD . Este teléfono destacará sobre todo por su impactante pantalla de 4,5 pulgadas y un grosor aparentemente al nivel del Samsung Galaxy S 2 , de apenas 8,5 milímetros. Hasta el día de hoy, todas las filtraciones que han tenido lugar durante el último mes aproximadamente han mostrado dispositivos de alta gama con una característica común, pantallas de mayores dimensiones que las actuales. Esta tendencia incluso se podría confirmar en el futuro iPhone 5 , del que se dice podría pasar de las 3,5 pulgadas del último modelo conocido, el iPhone 4 , a las 3,7 o incluso cuatro pulgadas. Este mismo efecto lo experimentará uno de los próximos Motorola, al alcanzar la cota de las 4,5 pulgadas."  Fuente:movilzona        leer más www.gualda.com

8 baterías externas para móvil con USB tipo C de menos de 30 euros

"  Las baterías externas se han convertido en la solución perfecta para ampliar la paupérrima autonomía de nuestros smartphones de una forma fácil y económica. Aunque también  puedes utilizarlas para recargar otros dispositivos , como un iPad, una Nintendo Switch o un Macbook, cuando no tienes un enchufe cerca. Hoy te traigo  8 modelos de menos de 30 euros  y, además, con USB-C. ¡Empezamos! Aukey PB-Y8 Es una de las más pequeñas y livianas que puedes encontrar con USB-C (111x30x30mm y apenas 130 gr). Además, por su diseño en forma de cilindro, es muy fácil de guardar en los bolsillos. Cuenta con  5.000 mAh  de capacidad, protección contra sobrecargas, led indicadores del estado de la carga y  un único puerto USB tipo C  que se utiliza tanto para conectar nuestros dispositivos, como para recargarla una vez agotada. Puedes encontrarla  en Amazon  por  18,99 euros  con 2 años de garantía. EC Technology B3007802 La batería externa de EC Technology cuenta, a