Ir al contenido principal

Ahora Microsoft translator traduce conversaciones en tiempo real


En Android el traductor que se lleva todo el protagonismo es el de Google, pero Microsoft sigue intentando que le des una oportunidad. Para lograrlo ha incluido una nueva e interesante función que combina el reconocimiento de voz,traducción neuronal y el chat de grupo.
Esta nueva función recibe el nombre de Conversaciones y está ya disponible en Microsoft Translator 3.0, en Google Play. La idea es traducir conversaciones en grupo, en tiempo real, habladas o escritas. La principal novedad es que cada persona habla e interactúa directamente desde su móvil.

Chat con traducción




El funcionamiento es relativamente sencillo. Una persona debe crear la conversación, y otras se unen a la misma. Es preciso recalcar que hasta cien personas pueden unirse, una cifra nada desdeñable. Cada conversación tiene un código y un código QR que se puede usar para entrar fácilmente.
Translator1
Cada persona, incluido el que crea la conversación, debe especificar un nombre y su idioma. Este idioma se usará tanto para reconocer lo que está hablando o escribiendo como para traducir lo que el resto de personas. Por el momento, el reconocimiento de voz está disponible en nueve idiomas, mientras que la traducción de texto sube hasta los 50 idiomas.
Aunque es algo que nos recuerda en cierto modo al modo hablado de Google Translator, la principal ventaja aquí es que cada persona interactúa desde su propio teléfono móvil, en lugar de tener que hacinarse alrededor de un único dispositivo. Esto en la práctica facilita mucho su uso en grupos de personas.
Tradd
Por supuesto, el resultado final no es tan fabuloso como en el vídeo anterior, pero la verdad es que en mis pruebas (como el ejemplo de las capturas de pantalla anteriores) es bastante aceptable. El principal factor para que funcione bien o sea un desastre es hablar con voz clara y despacio, para que no se pierda.

Comentarios

Entradas populares de este blog

El nuevo Router Avanzado para Fibra de Vodafone será el Sercomm H500-s

"  El equipamiento que entregan los operadores con sus conexiones a Internet es cada vez más importante. El uso de nuevas tecnologías, como la fibra óptica, y el aumento de velocidad, son factores que necesitan un buen hardware para funcionar. Además, con buenos equipos se minimizan las principales quejas de los usuarios, las relativas al pobre funcionamiento de la conexión WiFi. Según parece,   Vodafone estaría probando un nuevo router avanzado   para su fibra ONO del que conocemos unos pocos detalles. En los últimos tiempos hemos visto como los principales operadores se ponían las pilas con el  lanzamiento de routers más completos  que no incurran en los tradicionales problemas de los equipos suministrados en el pasado. Por ejemplo,  Movistar  ha apostado muy fuerte por su router  Home Base (o HGU) , con soporte para 1 Gbps de velocidad simétrica, ONT integrada y fantástico rendimiento inalámbrico. En  Orange  también hemos c...

Análisis pormenorizado del Nubia Z11

"  Hace tiempo ya que los fabricantes chinos iniciaron la conquista del mercado mundial, aunque primero demostraron su sobrada capacidad para fabricar   smartphones de la mejor calidad a precios muy atractivos . Todos les esperábamos, pero algunos como la famosa Xiaomi todavía recelan de su expansión definitiva, así que a algunas firmas chinas todavía las seguimos aguardando impacientes. No es el caso de  Nubia, un fabricante nacido a la sombra de ZTE  pero que quiere ser totalmente independiente para convertirse en una referencia entre los smartphones más compensados, bajo una firma joven y desenfadada y sin las ataduras de un fabricante reconocido a nivel mundial.  ¿Y cuál es el primer experimento de Nubia en Europa?  Pues este  Nubia Z11 que hoy os analizamos en Xataka , un smartphone de gama alta con diseño icónico y precio muy atractivo, un smartphone con pinta. ¿Nubia? ¿Quién es Nubia?  Seguro que muchos de vosotros os estaréis hacien...

LeEco Le S3, una excelente gama media premium

"  Finalmente llegó   el día anunciado hace tiempo   y   LeEco   hizo su aparición triunfal en tierras norteamericanas. Tal y como estaba previsto, dos smartphones acompañaron al resto de dispositivos presentados, entre los que había coches y bicicletas. De los dos smartphones, uno es ya un conocido del mercado asiático, el   LeEco Le Pro 3 , pero uno sí es una auténtica novedad. Sobre el escenario, el CEO de LeEco desveló  el nuevo LeEco Le S3 , un nuevo smartphone que entra directamente a las súper gamas medias, o gamas medias premium, y que se coloca de partida en un precio bastante interesante habida cuenta de que se comercializará directamente en Estados Unidos, sin necesidad de acudir a exportadores y con garantía local. Veamos qué nos ofrece. Un interior familiar Si algo provoca el ecosistema de terminales Android es el que existan cientos de terminales que se parecen muchísimo entre sí. Seguro que rebuscando un poco podremos encontrar ...